LETRAS D'OUTROS: seni glaister "O SENHOR DOUBLER E A ARTE DE CULTIVAR BATATAS"

Terminei este livro de uma forma suave, sem sobressaltos, nem aquela sensação de vazio quando se termina um livro. Ou seja, lê-se bem, é simples, a estória é interessante, mas não me deixou dependente...o que é um ponto menos bom. Tem momentos de humor subtil e outros que são uma constatação da realidade menos boa da vida. Contudo, em momento algum fiquei triste e, considerando o tema abordado, talvez lhe tenha faltado alguma tristeza para o considerar um excelente livro. Ou então, talvez apenas seja uma realidade que me tem rodeado ao longo da vida, à qual já me habituei, e já não sinto o impacto da mesma forma. Em todo o caso, é um bom livro e cumpre muito bem a sua finalidade de contador de estórias.

*

I finished this book in a smooth way, with no worries, nor that empty feeling when finishing a book. In other words, it reads well, it's simple, the story is interesting, but it didn't make me dependent ... which is a less good point. There are moments of subtle humor and others that are a confirmation of the less good reality of life. However, at no time was I sad and, considering the topic addressed, perhaps I lacked some sadness to consider it an excellent book. Or, maybe it is just a reality that has surrounded me throughout my life, to which I have become accustomed, and I no longer feel the impact in the same way. In any case, it is a good book and it fulfills its purpose as a storyteller very well.