nunca é demasiado tarde ou demasiado cedo para se ser feliz

2020

Por alguns dias nesta quarenta, tive o privilégio de ter em casa a tempo inteiro o meu homem. Já sabíamos o que era estarmos juntos 24h por dia, vários dias, mas não sabíamos ainda o que era fazer isso com ambos em teletrabalho e uma miúda em aulas online. Correu tão bem que até o trabalho ficou  suportável. Por outro lado, torna-se mais difícil contar os dias que faltam para que a nossa casa fique pronta e possamos iniciar uma nova fase da nossa vida. Porque nunca é demasiado tarde ou demasiado cedo, para se ser feliz.

Certos relacionamentos, são realmente um privilégio, um presente do universo.
Grata!


*

For a few days in this fortnight, I had the privilege of having my man at home full time. We already knew what it was like to be together 24 hours a day, several days, but we still didn't know what it was like to do this with both telecommuting and a girl in online classes. It went so well that even the job was bearable. On the other hand, it becomes more difficult to count the days left before our house is ready and we can start a new phase of our life. Because it is never too late or too early to be happy. 

Certain relationships are really a privilege, a gift from the universe. 

Thankful!