dos momentos perfeitos

2014

Sagres

Consigo visualizar os momentos de praticamente todas as fotos que tiro em modo de auto-retrato. Nestas, quase que consigo visualizar todos os gestos e pensamentos. Foram das fotos mais marcantes. Por tudo o que vivi nesta fase, por tudo o que ainda estava por viver. Porque o final do dia neste local é único e mágico. E a noite ainda é mais. Porque neste local consegue-se o exacto momento de solidão perfeita para a fotografia. E os tons, são de intervenção divina, como toda a natureza, divina. A qualidade das fotos não é a melhor, por uma série de motivos, mas isso pouco me importa, estão aqui porque estão na minha alma.

*

I can see the moments of just about every shot I take in self portrait mode. In these, I can almost see all the gestures and thoughts. They were from the most striking photos. For all that I lived at this stage, for all that was yet to live. Because the end of the day in this place is unique and magical. And the night is even longer. Because in this place you get the exact moment of perfect solitude for photography. And the tones are of divine intervention, like all nature, divine. The quality of the photos is not the best for a number of reasons, but it doesn't matter to me, they are here because they are in my soul.