perdida por detalhes

2019

Vale de Rabelho

Sou uma apaixonada pela natureza, sempre fui. Vivo na cidade por condicionantes diversas, mas o meu sonho é o campo, nomeadamente a serra de Sintra. Como tal, faz todo o sentido que o meu tipo preferido de fotografia seja na natureza. Perco horas sentada no chão a fotografar flores e pequenos animais, como caracóis, que toda a gente sabe ser um animal dificílimo de fotografar devido à sua rapidez de locomoção. O detalhe, a chamada fotografia de macro, é a minha perdição. Ainda não domino bem a técnica, preciso de praticar muito com esta nova lente, mas só o prazer de olhar para os detalhes e tentar captá-los é fascinante. Neste âmbito, gosto particularmente de flores. Estas têm uns tons maravilhosos e ampliadas estão cheias de brilho, como que cobertas de pó de fada. A natureza é verdadeiramente um encanto.

*

I'm a nature lover, always have been. I live in the city for various conditions, but my dream is the countryside, namely the Sintra mountains. As such, it makes perfect sense that my favorite type of photography is in nature. I spend hours sitting on the floor photographing flowers and small animals, such as snails, which everyone knows to be a hard-to-photograph animal because of its rapid movement. The detail, the so-called macro photography, is my doom. I haven't mastered the technique yet, I need to practice a lot with this new lens, but just the pleasure of looking at the details and trying to capture them is fascinating. In this context I particularly like flowers. These have wonderful, enlarged tones and are full of glitter, as if covered with fairy dust. Nature is truly a charm.